josefvrba.cz - en to cs translation catalogue (8 entries)

en: Value is required and can't be empty
cs: Hodnota je vyžadovaná a nemůže být prázdná

en: '%value%' does not appear to be an integer
cs: Hodnota %value% není číslo

en: '%value%' is not greater than '%min%'
cs: Hodnota %value% není větší než %min%

en: '%value%' is no valid email address in the basic format local-part@hostname
cs: Hodnota "%value%" neni platná emailová adresa

en: Captcha value is wrong
cs: Opište správně kontrolní číslo.

en: '%hostname%' is no valid hostname for email address '%value%'
cs: Hostname "%hostname%" není korektní pro emailovou adresu "%value%"

en: '%value%' appears to be a DNS hostname but cannot match TLD against known list
cs: Doméná "%value%" není povolená, protože její koncovka není v seznamu známých TLD.

en: '%value%' appears to be a local network name but local network names are not allowed
cs: Doména "%value%" není platná.
